{"id":47,"date":"2024-05-21T22:28:48","date_gmt":"2024-05-21T22:28:48","guid":{"rendered":"http:\/\/grupogaray.es\/?page_id=47"},"modified":"2025-12-03T08:52:07","modified_gmt":"2025-12-03T08:52:07","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

En cumplimiento con lo dispuesto en la normativa de protecci\u00f3n de datos (Reglamento UE 2016\/679, de 27 de abril de 2016), Constantino Garay S.L. (en adelante, \u201cLa Entidad Titular\u201d o simplemente \u201cEl Titular\u201d), Titular del sitio web www.cgaray.es, www.cgaray.com y www.grupogaray.es (en adelante, el \u201cSitio Web\u201d), establece la siguiente Pol\u00edtica de Privacidad, que seguir\u00e1 en el tratamiento de datos de car\u00e1cter personal.<\/strong> Dicha pol\u00edtica se entiende, en todo caso, sin perjuicio de los dispuesto en el correspondiente Aviso Legal y en la correspondiente Pol\u00edtica de Cookies.<\/p>\n\n\n\n

1.- Responsable del Tratamiento<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Responsable del Tratamiento<\/strong>:<\/strong> Constantino Garay S.L.<\/p>\n\n\n\n

Direcci\u00f3n:<\/strong> Pol\u00edgono Industrial Alces, Avda de las Bodegas parcelas 4-6-8, 13600 Alc\u00e1zar de San Juan, Cdad. Real<\/p>\n\n\n\n

Email: <\/strong>alcazar@cgaray.com<\/p>\n\n\n\n

Tel\u00e9fono: <\/strong>926 544 050<\/p>\n\n\n\n

Datos del Delegado de Protecci\u00f3n de Datos: <\/strong>info@legaltech.es<\/p>\n\n\n\n

Los datos que pudieran solicitarse a los usuarios del presente Sitio Web a trav\u00e9s de formularios de contacto, aquellas otras proporcionadas por el mero hecho de acceder al Sitio Web (cookies), aquellos otros relacionados con los posibles comentarios en las distintas p\u00e1ginas corporativas de las redes sociales enlazadas desde el presente Sitio Web, los datos personales que el usuario introduzca dentro de las secciones habilitadas o las proporcionados por el resto de v\u00edas o canales de comunicaci\u00f3n habilitados (por ejemplo, correo electr\u00f3nico) ser\u00e1n tratados por el responsable del tratamiento indicado.<\/p>\n\n\n\n

2.- Finalidades del tratamiento<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Depende del tratamiento de datos realizado:<\/p>\n\n\n\n

-Por el mero hecho de visitar el Sitio Web, existen determinadas informaciones que se recoge en los servidores que prestan servicios de hosting. Entre dichas informaciones est\u00e1 la relativa a la direcci\u00f3n IP desde la que se accede al Sitio Web. La finalidad del tratamiento en este caso es facilitarle la navegaci\u00f3n por la web. Tambi\u00e9n podremos recoger determinada informaci\u00f3n (cookies), que trataremos seg\u00fan la Pol\u00edtica de Cookies espec\u00edfica que puede consultar.<\/p>\n\n\n\n

-Si nos proporciona los datos a trav\u00e9s de alguno o algunos de los formularios habilitados, la finalidad ser\u00e1 la relativa a la indicada en el formulario correspondiente. Por ejemplo, en el caso de proporcionarnos sus datos en formularios de contacto, la finalidad ser\u00e1 responder en su caso a la consulta realizada.<\/p>\n\n\n\n

-Si nos proporciona informaci\u00f3n a trav\u00e9s de alguna o algunas de las redes sociales que esta entidad mantiene y que est\u00e1n enlazadas a trav\u00e9s del presente Sitio Web, asumiendo esta entidad la figura de Responsable del Tratamiento de los datos aportados (por ejemplo, fotos subidas por nosotros o por terceros, comentarios que el interesado realice en relaci\u00f3n a publicaciones que hagamos, etc), trataremos la informaci\u00f3n exclusivamente en relaci\u00f3n a su consulta, gesti\u00f3n o comentario realizado, previo consentimiento, y siempre dentro de la red social y en el contexto de la misma, no procedi\u00e9ndose en ning\u00fan caso a la extracci\u00f3n de esos datos salvo que obtengamos consentimiento para ello por parte del interesado. No obstante, el uso de estas plataformas est\u00e1 sujeto a la aceptaci\u00f3n \u00edntegra de sus condiciones, y ello implica el tratamiento de sus datos con otras condiciones distintas a las aqu\u00ed expuestas. Los perfiles oficiales en las redes sociales enlazadas desde este Sitio Web han sido creados para que conozca mejor nuestra actividad y crear un canal alternativo de comunicaci\u00f3n con las personas interesadas por nuestra entidad y los servicios que ofrecemos, pero declinamos la responsabilidad del tratamiento de datos que las empresas que gestionan las mencionadas redes sociales hagan de los mismos.<\/p>\n\n\n\n

-Si nos proporciona datos personales a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico o a trav\u00e9s de otros medios (tradicionales o no), en general trataremos sus datos en relaci\u00f3n a la gesti\u00f3n o consulta realizada. En cumplimiento con la Ley 34\/2002, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico, El Titular no remitir\u00e1 comunicaciones comerciales sin identificarlas como tales y sin una previa informaci\u00f3n al respecto. A estos efectos no ser\u00e1 considerado como comunicaci\u00f3n comercial toda la informaci\u00f3n que se env\u00ede a los interesados siempre que tenga por finalidad el mantenimiento de la relaci\u00f3n contractual o respuesta ante su solicitud o aquellas otras informaciones relacionadas con su solicitud -en su caso- y que se deriven directamente de esta relaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

3.- Periodo de conservaci\u00f3n de sus datos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Depende del tratamiento de datos realizado:<\/p>\n\n\n\n

-Los datos relacionados con las  cookies existentes en este Sitio Web tienen un periodo de conservaci\u00f3n indicado en la propia Pol\u00edtica de Cookies.<\/p>\n\n\n\n

-Los datos que nos haga llegar a trav\u00e9s de los medios que este Sitio Web pone a su disposici\u00f3n (formularios, correo electr\u00f3nico) se conservar\u00e1n mientras dure la relaci\u00f3n con el interesado o el mismo nos retire su consentimiento en su caso. Posteriormente conservaremos los datos seg\u00fan exista o no obligaci\u00f3n legal, siendo en cualquier caso el periodo m\u00ednimo exigido dependiendo de la relaci\u00f3n o gesti\u00f3n que se realice. Por ejemplo, conservaremos los datos  de facturaci\u00f3n por obligaci\u00f3n legal tributaria y contable durante 6 a\u00f1os. Existe tambi\u00e9n el plazo de 5 a\u00f1os que establece el art. 1964 del C\u00f3digo Civil (acciones personales sin plazo especial).<\/p>\n\n\n\n

-Los datos inclu\u00eddos en las redes sociales enlazadas a trav\u00e9s del presente Sitio Web se mantendr\u00e1n por nuestra parte hasta que el interesado retire su consentimiento. Sin embargo, es posible que las entidades responsables conserven estos datos seg\u00fan otras politicas de tratamiento de la que no nos hacemos responsables en ning\u00fan caso.<\/p>\n\n\n\n

3.- Legitimaci\u00f3n para el tratamiento de sus datos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Depende del tratamiento de datos realizado:<\/p>\n\n\n\n

-La existencia de una o varias obligaciones legales que nos obligan al tratamiento. Por ejemplo, la mencionada obligaci\u00f3n tributaria en relaci\u00f3n a las facturas emitidas.<\/p>\n\n\n\n

-Nos ha dado el consentimiento para tratar sus datos en los t\u00e9rminos expuestos, marcando la casilla de aceptaci\u00f3n correspondiente.<\/p>\n\n\n\n

-Existe un inter\u00e9s leg\u00edtimo para el tratamiento. Por ejemplo, en el caso de que el interesado nos proporcione sus datos en relaci\u00f3n a una gesti\u00f3n encomendada, los trataremos porque entendemos que tenemos que dar cumplida respuesta a la misma.<\/p>\n\n\n\n

4.- Destinatario de sus datos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s del Responsable del Tratamiento arriba expuesto, los datos podr\u00e1n tratarse por otras entidades dependiendo de la naturaleza del tratamiento de datos:<\/p>\n\n\n\n

-Las entidades responsables de las redes sociales enlazadas desde el presente sitio web, en caso de que  el interesado proporcione informaci\u00f3n a trav\u00e9s de las mismas.<\/p>\n\n\n\n

-Determinadas empresas responsable de las cookies que se alojan en su equipo por el mero hecho de visitar el presente Sitio Web pueden tener informaci\u00f3n asociada a su direcci\u00f3n IP, h\u00e1bitos de navegaci\u00f3n, etc, seg\u00fan se describe en la correspondiente Pol\u00edtica de Cookies.<\/p>\n\n\n\n

-Determinadas empresas de servicios relacionados con el presente Sitio Web. Por ejemplo, la entidad que nos presta servicios de hosting (alojamiento).<\/p>\n\n\n\n

-Por obligaci\u00f3n legal, la Agencia Espa\u00f1ola de Administraci\u00f3n Tributaria tambi\u00e9n puede requerinos informaci\u00f3n de trascendencia tributaria, teniendo por nuestra parte la obligaci\u00f3n de proporcion\u00e1rsela.<\/p>\n\n\n\n

5.- Sus Derechos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmaci\u00f3n sobre si en esta entidad estamos tratando datos personales que les conciernan o no. Las personas interesadas tienen derecho a acceder a sus datos personales, as\u00ed como a solicitar la rectificaci\u00f3n de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresi\u00f3n cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos. En determinadas circunstancias, los interesados podr\u00e1n solicitar la limitaci\u00f3n del tratamiento de sus datos, en cuyo caso \u00fanicamente los conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones. En otras circunstancias y por motivos relacionados con su situaci\u00f3n particular, los interesados podr\u00e1n oponerse al tratamiento de sus datos. En aquellos casos en los que nos haya dado el consentimiento, le informamos adicionalmente que tiene el derecho a retirar el mismo en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada. Si lo solicita, esta entidad dejar\u00e1 de tratar los datos, salvo por motivos leg\u00edtimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones. Tambi\u00e9n puede requerirnos para que sus datos sean tratados por otra entidad, facilitando esta entidad la portabilidad de sus datos al nuevo responsable. Con tal fin, se han elaborado unos formularios espec\u00edficos (que est\u00e1n a su disposici\u00f3n y que puede solicitar) para que pueda ejercitar sus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n al tratamiento, oposici\u00f3n al tratamiento, oposici\u00f3n a la toma de decisiones individuales automatizadas inclu\u00edda la elaboraci\u00f3n de perfiles y a la portabilidad de los datos. En todo caso, si considera que estos derechos no se han satisfecho convenientemente por nuestra parte, le informamos que puede presentar una reclamaci\u00f3n ante la autoridad de control (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos, Jorge Juan 6, 28001, Madrid, o ante su sede electr\u00f3nica https:\/\/sedeagpd.gob.es).<\/p>\n\n\n\n

Si lo prefiere, el interesado puede dirigirse por correo postal a la direcci\u00f3n que figura en el encabezamiento, o por correo electr\u00f3nico en el email indicado, incluyendo fotocopia de su DNI\/NIF o documento equivalente  para justificar su identidad y solicitar el ejercicio de los derechos arriba mencionados.<\/p>\n\n\n\n

6.- Especial referencia a redes sociales<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Entidad Titular mantiene varias p\u00e1ginas y\/o perfiles en varias redes sociales, enlazadas a trav\u00e9s del presente Sitio Web. La entidad Titular no ser\u00e1 responsable de lo publicado por terceros en las mencionadas redes sociales. El uso y tratamiento de datos que terceros hagan en las mencionadas redes sociales estar\u00e1 sometido a las condiciones generales o particulares distintas a la presente. La Entidad Titular recomienda su atenta lectura y concienciaci\u00f3n al respecto.<\/p>\n\n\n\n

Nuestra presencia en Internet incluye presencia en la red social facebook.com, operada por Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. (\u201cFacebook\u201d). Puede buscarnos en la mencionada red social y pulsar \u201cme gusta\u201d en la misma. Si ha iniciado sesi\u00f3n en Facebook, este podr\u00e1 asignar la navegaci\u00f3n a su cuenta de Facebook. Consulte la finalidad y el alcance de la recogida de datos y su procesamiento y uso por parte de Facebook, as\u00ed como sus derechos al respecto y las posibilidades de configuraci\u00f3n para proteger su privacidad en la declaraci\u00f3n de privacidad de Facebook: http:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/p>\n\n\n\n

En relaci\u00f3n a Twitter, cuando un usuario nos sigue pinchando el bot\u00f3n \u201cSeguir\u201d, tendremos acceso a la informaci\u00f3n de las personas que nos siguen, concretamente, el nombre de usuario, fotograf\u00eda (en caso de que el usuario haya puesto una fotograf\u00eda en su perfil), y comentarios o \u201cTweets\u201d realizados as\u00ed como al resto de la informaci\u00f3n que ha publicado en su perfil como por ejemplo usuarios a los que sigue y sus seguidores, aunque no utilizaremos dicha informaci\u00f3n. En especial, la informaci\u00f3n que el usuario da en su \u201cbiograf\u00eda\u201d puede ser accesible por nosotros. Al igual que en la anterior plataforma, es responsabilidad del usuario el uso que haga de la Red Social. Los datos de los usuarios que nos siguen en Twitter los utilizamos \u00fanicamente para gestionar y responder los \u201cTweets\u201d o mensajes que intercambiamos con ellos. Puede consultar la pol\u00edtica de privadad de Twitter en el siguiente enlace: https:\/\/twitter.com\/privacy.<\/p>\n\n\n\n

En cuanto a la red social Linkedin, los datos se tratar\u00e1n por esta entidad seg\u00fan su pol\u00edtica de privacidad accesible en https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy?_l=es_ES Nuevamente, trataremos sus datos exclusivamente en relaci\u00f3n las comunicaciones que recibamos a trav\u00e9s de esta red social y en el contexto de la misma, pero es responsabilidad del usuario el uso que haga de esta red social.<\/p>\n\n\n\n

7.- Cookies y otros aspectos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Por favor, lea al respecto nuestra Pol\u00edtica de Cookies.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En cumplimiento con lo dispuesto en la normativa de protecci\u00f3n de datos (Reglamento UE 2016\/679, de 27 de abril de … Continue reading Privacy Policy<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-47","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPol\u00edtica de privacidad - Grupo Garay<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grupogaray.es\/en\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de privacidad - Grupo Garay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En cumplimiento con lo dispuesto en la normativa de protecci\u00f3n de datos (Reglamento UE 2016\/679, de 27 de abril de … Continue reading Pol\u00edtica de privacidad\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grupogaray.es\/en\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grupo Garay\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T08:52:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/politica-de-privacidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/politica-de-privacidad\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad - Grupo Garay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-21T22:28:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T08:52:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/politica-de-privacidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/politica-de-privacidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/politica-de-privacidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/\",\"name\":\"Grupo Garay\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de privacidad - Grupo Garay","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/politica-de-privacidad\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de privacidad - Grupo Garay","og_description":"En cumplimiento con lo dispuesto en la normativa de protecci\u00f3n de datos (Reglamento UE 2016\/679, de 27 de abril de … Continue reading Pol\u00edtica de privacidad","og_url":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/politica-de-privacidad\/","og_site_name":"Grupo Garay","article_modified_time":"2025-12-03T08:52:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grupogaray.es\/politica-de-privacidad\/","url":"https:\/\/grupogaray.es\/politica-de-privacidad\/","name":"Pol\u00edtica de privacidad - Grupo Garay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grupogaray.es\/#website"},"datePublished":"2024-05-21T22:28:48+00:00","dateModified":"2025-12-03T08:52:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grupogaray.es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grupogaray.es\/politica-de-privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grupogaray.es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/grupogaray.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grupogaray.es\/#website","url":"https:\/\/grupogaray.es\/","name":"Grupo Garay","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grupogaray.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1065,"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions\/1065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}