{"id":48,"date":"2024-05-21T22:28:48","date_gmt":"2024-05-21T22:28:48","guid":{"rendered":"http:\/\/grupogaray.es\/?page_id=48"},"modified":"2025-12-03T08:50:51","modified_gmt":"2025-12-03T08:50:51","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"

1.-Objeto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El presente Aviso Legal informa de las condiciones de navegaci\u00f3n por los sitios web www.cgaray.es, www.cgaray.com y www.grupogaray.es (en adelante, el sitio web). El mero acceso al sitio web implica el conocimiento y la aceptaci\u00f3n de dicho Aviso Legal.<\/p>\n\n\n\n

La navegaci\u00f3n por el presente Sitio Web atribuye al navegante la condici\u00f3n de Usuario del sitio, lo cual implica la aceptaci\u00f3n del mismo en el momento en que se acceda al mismo. La Entidad Titular del  Sitio Web recomienda su atenta lectura y aceptaci\u00f3n, debi\u00e9ndose abstener el usuario si no existe conformidad con las mismas. El Usuario es consciente y acepta que el uso y navegaci\u00f3n a trav\u00e9s del presente Sitio Web se realiza en todo caso bajo su \u00fanica y exclusiva responsabilidad. La Entidad Titular del Sitio Web podr\u00e1 modificar en cualquier momento las condiciones aqu\u00ed determinadas, siendo debidamente expuestas con la antelaci\u00f3n suficiente.<\/p>\n\n\n\n

Si es necesario que el Usuario del presente Sitio Web aporte sus datos personales, los mismos ser\u00e1n tratados bajo las condiciones descritas en la Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n\n\n\n

Del mismo modo, por el mero hecho de visitar el presente Sitio Web, el Usuario consiente el uso de cookies bajo las condiciones descritas en la Pol\u00edtica de Cookies.<\/p>\n\n\n\n

Este Aviso Legal es aplicable \u00fanicamente a la informaci\u00f3n recogida en el presente Sitio Web. En ning\u00fan caso se entender\u00e1 aplicable a los contenidos recogidos en las p\u00e1ginas de terceros enlazados desde el presente Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n

2.-Titularidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Constantino Garay S.L. (en adelante, el Titular) es El Titular de los nombres de dominio mencionados, con domicilio a estos efectos en Pol\u00edgono Industrial Alces, Avda de las Bodegas parcelas 4-6-8, 13600 Alc\u00e1zar de San Juan, Ciudad Real y CIF B13048483, inscrita en el Registro Mercantil de Ciudad Real Tomo 69, Folio 223, Hoja CR 1976<\/p>\n\n\n\n

No obstante, esta web tambi\u00e9n hace referencias a empresas del Grupo Garay, cuyos datos de contacto se pueden encontrar en la secci\u00f3n \u201cInicio\u201d \u201cAcerca del Grupo Garay\u201d en https:\/\/grupogaray.es\/acerca-del-grupo-garay\/<\/p>\n\n\n\n

3.-Medios de Contacto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El Titular pone a disposici\u00f3n de todos los interesados los siguientes medios de contacto con la entidad:<\/p>\n\n\n\n

Tel\u00e9fonos de contacto<\/strong>: +34 926 55 26 19 Ubicaci\u00f3n de unos de los centros de trabajo<\/strong>: Pol\u00edgono Industrial Alces, Avda de las Bodegas parcelas 4-6-8, 13600 Alc\u00e1zar de San Juan, Cdad. Real Email<\/strong>: alcazar@cgaray.com<\/p>\n\n\n\n

A trav\u00e9s del formulario de contacto en<\/strong> la secci\u00f3n \u201cContacto\u201d<\/p>\n\n\n\n

4.-Propiedad intelectual<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Entidad Titular es Titular de todos los derechos de propiedad intelectual del presente Sitio Web, as\u00ed como de todos los elementos contenidos en la misma (a t\u00edtulo enunciativo, im\u00e1genes, sonido, audio, v\u00eddeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y dise\u00f1o, selecci\u00f3n de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, etc.), o en su defecto, dispone del correspondiente permiso o permisos de los leg\u00edtimos titulares. Todos los derechos de propiedad intelectual del Sitio Web, incluyendo los citados y el propio Sitio Web en su conjunto pertenecen a La Entidad Titular y\/o a sus respectivos autores, disponiendo de los debidos permisos de uso, que se reserva el derecho a modificar y\/o suprimir los contenidos del sitio sin previo aviso. En virtud de la vigente normativa de propiedad intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducci\u00f3n, la distribuci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n p\u00fablica, incluida su modalidad de puesta a disposici\u00f3n, de la totalidad o parte de los contenidos de esta p\u00e1gina web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio t\u00e9cnico, sin la autorizaci\u00f3n de La Entidad Titular. Todos los elementos que dan forma al Sitio Web est\u00e1n protegidos como derechos de autor por la legislaci\u00f3n en materia de propiedad intelectual. El acceso a esta p\u00e1gina o la navegaci\u00f3n por la misma no implica, en ning\u00fan caso, cesi\u00f3n de dichos derechos de autor al interesado. Podr\u00e1 visualizar los elementos del Sitio Web e incluso imprimirlos, copiarlos y almacenarlos en el disco duro de su ordenador o en cualquier otro soporte f\u00edsico siempre y cuando sea, \u00fanica y exclusivamente, para su uso personal y privado.<\/p>\n\n\n\n

5.-Propiedad industrial<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las marcas registradas o signos distintivos presentes en el Sitio Web son propiedad industrial de sus leg\u00edtimos propietarios. Est\u00e1 prohibido hacer uso de ellas sin el previo permiso de los mismos. El acceso al mismo no confiere a su Titular ning\u00fan derecho sobre las mismas. A todos los efectos, las mismas se encuentran sometidas a la Ley 17\/2001, de marcas (BOE 8 de Diciembre de 2001).<\/p>\n\n\n\n

6.-Navegaci\u00f3n y Responsabilidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Entidad Titular autoriza a los usuarios del Sitio Web a obtener una copia temporal, descargar y almacenar los contenidos y los elementos insertados en el Sitio Web exclusivamente para su uso personal y privado. La Entidad Titular permite la cita y reproducci\u00f3n total o parcial de los contenidos existentes en el Sitio Web, siempre que se cite al Titular. Se proh\u00edbe la utilizaci\u00f3n del presente Sitio Web con fines lucrativos.<\/p>\n\n\n\n

La Entidad Titular no puede garantizar el buen funcionamiento del Sitio Web en ning\u00fan caso, ello no obstante se procurar\u00e1 en todo caso que dicho funcionamiento sea el apropiado en todo momento. La Entidad Titular no se hace responsable de los errores del Sitio Web, as\u00ed como del mal funcionamiento o responsabilidad de los contenidos enlazados. Dichos contenidos enlazados podr\u00edan en ocasiones ofertar productos y servicios. El mero enlace en el presente Sitio Web no supone invitaci\u00f3n alguna a contratarlos. La Entidad Titular no ejerce ning\u00fan tipo de control sobre dichos sitios y contenidos externos al Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n

En general, La Entidad Titular no se hace responsable del incumplimiento de cualquier norma aplicable en que pueda incurrir el usuario en su acceso al presente Sitio Web, incluyendo el mal uso de las informaciones contenidas en el mismo. En particular, La Entidad Titular no se responsabiliza de los virus que tengan su origen en una transmisi\u00f3n telem\u00e1tica infiltrados por terceras partes (sin \u00e1nimo de ser exhaustivos, los macros de procesadores de texto, los applets de Java, programas Active X y cualesquiera otros programas con c\u00f3digo malicioso), generados con la finalidad de obtener resultados negativos en relaci\u00f3n al presente Sitio Web, y sobre los cuales declinamos toda responsabilidad.<\/p>\n\n\n\n

7.- Ilegalidad de Contenidos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Se puede notificar la ilegalidad de los contenidos de esta web y solicitar la retirada o bloqueo de los mismos enviando una solicitud a la siguiente direcci\u00f3n  Pol\u00edgono Industrial Alces, Avda de las Bodegas parcelas 4-6-8, 13600 Alc\u00e1zar de San Juan, Cdad. Real o por correo electr\u00f3nico en alcazar@cgaray.com<\/p>\n\n\n\n

8.- Destinatarios de los contenidos. Especial menci\u00f3n a menores<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los contenidos del presente Sitio Web van dirigidos a personas mayores de edad. Los padres, madres o tutores son los responsables de asistir a los menores en la navegaci\u00f3n del presente Sitio Web, habilitando, si fuera necesario, los mecanismos necesarios para impedir el acceso por parte de los mismos al presente Sitio Web. A todos los efectos, los padres, madres o tutores ser\u00e1n considerados los responsables de los actos que lleven a cabo los menores a su cargo.<\/p>\n\n\n\n

9.- Car\u00e1cter gratuito<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los contenidos que se ofrecen en el presente Sitio Web se ofrecen gratuitamente.<\/p>\n\n\n\n

10.- Hiperenlaces<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los enlaces que se indican a trav\u00e9s del presente Sitio Web se ofrecen como complemento a la informaci\u00f3n publicada en el mismo. La Entidad Titular no ejerce ning\u00fan control sobre los responsables de esos contenidos, ajenos al presente Sitio Web. La Entidad Titular no asumir\u00e1 responsabilidad alguna por los contenidos de alg\u00fan enlace perteneciente a un Sitio Web ajeno, ni garantizar\u00e1 la disponibilidad t\u00e9cnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez y constitucionalidad de cualquier material o informaci\u00f3n contenida en ninguno de dichos hiperv\u00ednculos u otros sitios de Internet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1.-Objeto El presente Aviso Legal informa de las condiciones de navegaci\u00f3n por los sitios web www.cgaray.es, www.cgaray.com y www.grupogaray.es (en … Continue reading Legal notice<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-48","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAviso legal - Grupo Garay<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grupogaray.es\/en\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal - Grupo Garay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1.-Objeto El presente Aviso Legal informa de las condiciones de navegaci\u00f3n por los sitios web www.cgaray.es, www.cgaray.com y www.grupogaray.es (en … Continue reading Aviso legal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grupogaray.es\/en\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grupo Garay\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T08:50:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso legal - Grupo Garay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-21T22:28:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T08:50:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/\",\"name\":\"Grupo Garay\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grupogaray.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal - Grupo Garay","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/aviso-legal\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Aviso legal - Grupo Garay","og_description":"1.-Objeto El presente Aviso Legal informa de las condiciones de navegaci\u00f3n por los sitios web www.cgaray.es, www.cgaray.com y www.grupogaray.es (en … Continue reading Aviso legal","og_url":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/aviso-legal\/","og_site_name":"Grupo Garay","article_modified_time":"2025-12-03T08:50:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grupogaray.es\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/grupogaray.es\/aviso-legal\/","name":"Aviso legal - Grupo Garay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grupogaray.es\/#website"},"datePublished":"2024-05-21T22:28:48+00:00","dateModified":"2025-12-03T08:50:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grupogaray.es\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grupogaray.es\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grupogaray.es\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/grupogaray.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grupogaray.es\/#website","url":"https:\/\/grupogaray.es\/","name":"Grupo Garay","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grupogaray.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1062,"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions\/1062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grupogaray.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}